The Simpsons Season 22
Клоуну Красти присуждают Нобелевскую премию мира, и Гомер с Бартом сопровождают его в Осло. Самолёт оказывается подставным, а лауреата заманивают в Гаагу на суд. Пока мужчины в отъезде, Мардж отвозит Лизу в лагерь театрального искусства, откуда девочка возвращается с тоской по яркой жизни. Она же становится тренером школьной бейсбольной команды, перечитывает книги по статистике и строит игру на подсчётах, а Барт отказывается слушаться сестру.
Гомер приносит в полицию 1000 долларов за штрафы в мешке с надписью «взятка» и получает 10 лет тюрьмы. Чтобы выйти быстрее, он соглашается по просьбе ФБР следить за Жирным Тони. Этот мафиози велит похитить Сельму, язвившую ему в автоинспекции, и на заброшенном складе пленница только сильнее дерзит и покоряет его сердце. Приводя в порядок испорченную причёску Пэтти, Гомер обнаруживает талант парикмахера и открывает свой салон. Нед Фландерс начинает встречаться с Эдной Крабаппл и с удивлением узнаёт о её прежних романах с горожанами.
Elementary School Musical
Нобелевскую премию мира присуждают клоуну Красти, и Гомер с Бартом летят вместе с ним на вручение в Осло. Самолёт на деле подставной, и вместо церемонии троицу доставляют в Гаагу, где комика ждёт суд за насмешки над Голландией в его шоу. Лизу мама отвозит в театральный лагерь, и девочка находит там единомышленников. Вернувшись домой, она скучает по новой компании и тайком сбегает к друзьям.
Loan-a-Lisa
Дедушка Эйб раздаёт родным свои сбережения, и каждому достаётся по 50 долларов. Лиза анонимно вкладывает свою долю в велосипедную мастерскую Нельсона, дело быстро идёт на лад, и мальчик решает бросить школу. Мардж по ошибке покупает сумочку за 500 долларов, а потом всё же сдаёт её, несмотря на пятно. Глядя на это, Гомер решает брать дорогие вещи, пользоваться ими и сдавать назад.
MoneyBART
Бейсбольная команда Барта остаётся без Неда Фландерса, и тренером становится Лиза, которой хочется пополнить список внеклассных занятий. Не разбираясь в игре, она обращается за советом к профессору Фринку и опирается на статистику. Расчёты приносят рекордную серию побед, но брат упрекает Лизу, что она отняла у бейсбола всё веселье. На решающий матч сестра не выпускает Барта, и Мардж пытается поднять ему настроение в парке аттракционов.
Treehouse of Horror XXI
Жестокие видеоигры беспокоят Мардж, и она усаживает Барта с Милхаусом за настольные, после чего мальчишки попадают в настоящую игру с опасными испытаниями. Лиза влюбляется в бледного новичка Эдмунда, вампира, и сбегает с ним, а Гомер едет её выручать. На втором медовом месяце в открытом море супруги подбирают Роджера, спасшегося с корабля, где отравили команду. Заподозрив в госте убийцу, они решают действовать сами.
Lisa Simpson, This Isn't Your Life
Заехав в старый дом Мардж, Симпсоны находят коробку её вещей, и Лиза узнаёт, что мама когда-то была отличницей. Оценки Мардж упали в старших классах из-за появления Гомера. Боясь повторить её судьбу, девочка выбрасывает всё, что отвлекает от учёбы, и мечтает поступить в академию для интеллектуалов. Барт в школе ставит Нельсона на место и невольно получает звание главного хулигана.
The Fool Monty
Мистер Бёрнс забирает себе всю вакцину от кошачьего гриппа, хотя власти раздают её по дозе на семью. Вскоре ему остаётся жить считанные недели, и эта весть приводит горожан в радость. Барт находит старика в глуши, после травмы головы тот ведёт себя как ребёнок, и мальчик тайком приводит его домой. Гомер и Мардж решают отыграться на бывшем тиране, а Лиза встаёт на его защиту.
How Munched Is That Birdie in the Window?
Голубь влетает в дом Симпсонов и ломает крыло, и Барт берётся его выходить. Мальчик называет птицу Рэем, кормит её и заново учит летать, а Гомер заявляет питомца на гонки. Планы рушатся, когда Маленький Помощник Санты проглатывает Рэя. Барт тяжело переживает потерю, и родители ведут его к психотерапевту, который советует отдать пса.
The Fight Before Christmas
В заснеженном Спрингфилде Мардж ждёт Рождество с радостью, только домашние к празднику равнодушны. Барту, обиженному на Санту за неподаренный мотоцикл, снится поезд на Северный полюс, где он намерен поквитаться со стариком. Лизе снится военная зима, в которой мама ушла на фронт, а Мардж видит во сне Марту Клаус, превращающую дом в праздничное шале. Мэгги снятся кукольные сборы на Гавайи, которые срывают гости во главе с мистером Бёрнсом и Мо.
Donnie Fatso
Деньги на оплату штрафов Гомер приносит в полицию в мешке с надписью «взятка» и попадает за решётку. Следователь ФБР обещает сократить срок, если герой станет осведомителем и внедрится в окружение Жирного Тони. Сблизившись с мафиози и его семьёй, Гомер разрывается между долгом перед властями и привязанностью к новым друзьям.
Moms I'd Like to Forget
Жаркая игра в вышибалы между четвероклассниками и пятиклассниками едва не доходит до драки, и Барт замечает, что рука соперника отмечена тем же шрамом, что и его собственная. Мардж объясняет, что 7 лет назад дружила с компанией «Крутых мам», устраивавших встречи для сыновей. Воспоминания возвращают её к подругам, а Барту совместные игры быстро надоедают, и он пытается развалить клуб.
Flaming Moe
Смитерс, обиженный завещанием мистера Бёрнса, приходит в бар Мо и берётся превратить мрачное заведение в модное место. Обновлённый бар становится точкой встречи местных геев, дела идут в гору, и посетители принимают хозяина за своего. Признаться в ошибке Мо боится, чтобы не потерять доход. Директор Скиннер в это время влюбляется в свободолюбивую учительницу музыки мисс Джунипер и пытается сблизиться с ней через Барта, который нравится её дочери Мелоди.
Homer the Father
Гомер увлекается старым семейным сериалом «Гуще воды» и воспитывает детей по примеру рассудительного отца с экрана. Барт мечтает о новом кроссовом мотоцикле, только папа велит ему заработать подарок самому. Тогда мальчик напрашивается к нему на работу, скачивает на флешку секретные данные об атомной энергии и договаривается об обмене с русскими и китайскими шпионами.
The Blue and the Gray
Проведя очередной День святого Валентина в одиночестве, Мо идёт на семинар доктора Киссингера и по его совету берёт Гомера в напарники для знакомств. Женщин начинает тянуть к самому Гомеру, и бармена это сильно расстраивает. Мардж тем временем находит первые седые волосы и удивляет семью, полностью поседев и сменив причёску. Соседские дети дразнят Барта из-за нового вида матери.
Angry Dad: The Movie
Мультфильм Барта о сердитом отце превращается в полнометражный «Злой папа» и быстро завоёвывает любовь критиков. На каждой церемонии Гомер выходит к микрофону и приписывает успех себе. Когда картину выдвигают на «Оскар», мальчик скрывает это от родителей.
The Scorpion's Tale
На экскурсии в пустыне Лиза замечает, что местная вода усмиряет обычно враждующих животных, и увозит немного с собой. Дедушку Эйба выгоняют из дома престарелых, он поселяется у Симпсонов, и Гомер тайком проверяет воду на нём. Ворчливость старика мигом исчезает, и фармацевтический представитель спешит сделать из воды лекарство. Таблетки попадают на чёрный рынок, и у пожилых горожан возникают непредвиденные побочные эффекты.
A Midsummer's Nice Dream
Знаменитый комедийный дуэт заезжает в Спрингфилд во время турне, но один из артистов забывает реплики. Гомер выходит к публике и доводит номер до конца по памяти, после чего восхищённый партнёр зовёт его на гастроли. Брошенный коллега создаёт новый дуэт с директором Скиннером. Мардж в это время помогает Сумасшедшей кошатнице избавиться от привычки копить хлам и сама начинает тащить вещи в дом.
Love Is a Many Strangled Thing
Гомер случайно унижает Барта на глазах у всего стадиона, и Мардж записывает мужа на курсы для отцов. Психотерапевт доктор Зандер приходит в ужас от его методов воспитания и показывает, каково быть маленьким и беззащитным. После занятий отец становится слишком мягким, а Барт пользуется этим и превращается в школьного хулигана. Надеясь исправить и сына, Мардж просит доктора наладить их отношения.
The Great Simpsina
После поездки на ферму Мардж заваливает семью блюдами из персиков, и дети пытаются сбыть лишние фрукты. На этих поисках Лиза забредает в мрачный район и находит дом иллюзиониста Великого Рамондо. Старый мастер берёт её в ученицы, и девочка выступает под именем Великая Симпсина. Школьная влюблённость затуманивает ей голову, и главный секрет наставника она выдаёт его сопернику.
The Real Housewives of Fat Tony
В автоинспекции Сельма сыплет колкостями в адрес Жирного Тони, и разгневанный мафиози велит её похитить. На складе она не унимается, чем окончательно покоряет бандита, и вскоре пара женится. Мардж тревожит, что сестра ставит внешность и роскошь выше семьи, и Тони зовёт Симпсонов на побережье Нью-Джерси. Барт обнаруживает, что умеет находить трюфели по запаху, а Лиза хочет на этом заработать.
Homer Scissorhands
Барт и Лиза портят причёску тёти Пэтти, и исправлять положение приходится Гомеру. Результат так хорош, что к нему выстраиваются клиентки, и он открывает собственный салон. Целыми днями слушая женские жалобы и сплетни, новый парикмахер начинает считать свой дар проклятием. Милхаус признаётся Лизе в любви, получает отказ, и его замечает популярная пятиклассница Таффи.
500 Keys
Мэгги запирается в машине, а поиски запасного ключа приводят Симпсонов к связке ключей от всех дверей города. Одним из них Лиза отпирает в школе дверь и находит скрытый класс. Когда она приводит туда директора Скиннера, за дверью стоят одни книги, и он забирает ключ. Упрямая девочка возвращается к таинственной комнате, чтобы разгадать старую школьную загадку.
The Ned-liest Catch
После очередной шалости Барта мисс Крабаппл отстраняют от уроков и отправляют в комнату для провинившихся учителей. Чувство вины толкает мальчика помочь ей сбежать, и в опасный момент учительницу спасает Нед Фландерс. Вскоре у них завязывается роман, который совсем не нравится Гомеру с Бартом. В таверне Мо Нед с удивлением узнаёт, как много мужчин Спрингфилда встречались с Эдной до него.
