The Simpsons Season 32
Мистер Бёрнс устраивается на собственную АЭС под именем Фред, дружит с Гомером и улучшает жизнь сотрудников, а ревнивый Смитерс задумывает вернуть прежнего хозяина. Пока Мардж с детьми отдыхает на море, Гомера искушает британская роковая женщина. Скиннер и Чалмерс, плохо ладящие друг с другом, едут на машине за 800 миль на съезд администраторов в Цинциннати.
Лиза называет мисс Гувер халтурщицей, отказывается извиняться и узнаёт о личной боли учительницы. Барт становится успешным помощником гольфиста, и Мардж боится, что это портит его характер. Клетус превращается в певца-сенсацию и восстаёт против собственных поклонников. Лиза не верит в дурные замыслы мистера Бёрнса, занявшегося бургерами из растений. Мо нарушает самое святое правило, и тайное общество барменов жаждет мести Гомеру и его друзьям.
Undercover Burns
Мистер Бёрнс устраивается на собственную АЭС под чужим именем Фред и заводит дружбу с Гомером и его компанией. Под прикрытием он вводит для сотрудников всевозможные удобства, чем вызывает ревность Смитерса. Тот задумывает уничтожить Фреда и вернуть прежнего, желчного Бёрнса.
I, Carumbus
Осматривая в музее выставку о Древнем Риме, Гомер и Мардж ссорятся из-за того, что у него нет никаких амбиций. Оба принимаются воображать, как сложилась бы жизнь в римские времена, если бы Гомер думал о карьере.
Now Museum, Now You Don't
Вместо школы Лиза остаётся дома и изучает чудеса западного искусства. Сама она предстаёт Лизанардо, Барт французским импрессионистом, Гомер и Мардж превращаются в Диего Риверу и Фриду Кало, а Мэгги в воинственного Купидона.
Treehouse of Horror XXXI
В хэллоуинских страшилках Симпсоны с ужасом смотрят на выборы и пародируют «Историю игрушек» вместе с фильмом о Человеке-пауке из параллельных вселенных. Лиза никак не может оправиться от своего девятого дня рождения.
The 7 Beer Itch
Пока Мардж с детьми отдыхает на море, британская роковая женщина незаметно для Гомера вводит его в искушение.
Podcast News
Против дедушки Симпсона выдвигают обвинение в преступлении, а Кент Брокман всерьёз сомневается в выбранной профессии.
Three Dreams Denied
Барта берут актёром озвучки, а Продавец комиксов переживает унижение на Комик-Коне. Лизу тем временем кто-то подставляет.
The Road to Cincinnati
Совсем не похожие друг на друга Скиннер и Чалмерс едут на машине в Цинциннати на съезд администраторов. За 800 миль дороги оба рискуют убить друг друга раньше, чем доберутся до места.
Sorry Not Sorry
Лиза обзывает учительницу мисс Гувер бездарностью и отказывается просить прощения. Позже девочка узнаёт, какую боль та скрывает.
A Springfield Summer Christmas for Christmas
Ради съёмок рождественского фильма в Спрингфилд приезжает кабельный канал, и Скиннер влюбляется.
The Dad Feelings Limited
Кумико и её муж Продавец комиксов спорят, заводить ли ребёнка. Попутно выясняется, с чего начался его удивительный путь.
Diary Queen
В руки Барта попадает дневник его старого учителя с неожиданной тайной. Вслед за братом Лиза находит нечто куда более удивительное.
Wad Goals
Барт успешно подрабатывает подносчиком клюшек на поле для гольфа, и Мардж боится, что такая работа портит его характер.
Yokel Hero
Клетус превращается в певца-сенсацию, а Гомер становится другим человеком. Дела рушатся, когда певец ополчается на собственных поклонников.
Do Pizza Bots Dream of Electric Guitars
Гомер хочет снова собрать механическую группу времён своей юности, но известный создатель фильмов и сериалов добирается до неё раньше.
Manger Things
Тайна из прошлого Фландерса выходит наружу, а в доме Симпсонов обнаруживается комната, которой раньше никто не видел.
Uncut Femmes
Жена шефа Виггама оказывается совсем не той, кем кажется, а Мардж участвует в краже драгоценностей.
Burger Kings
Мистер Бёрнс берётся производить растительные бургеры, и Лиза отказывается видеть в этом подвох.
Panic on the Streets of Springfield
Воображаемым другом Лизы становится депрессивный британский певец из 1980-х, рядом с которым она лучше думает о своих подругах. Гомер обзаводится грузовиком с могучей тягой.
Mother and Child Reunion
Выбор Лизы насчёт колледжа потрясает Мардж и больно её ранит. Последствия приводят их туда, где никто не ожидал оказаться.
The Man from G.R.A.M.P.A.
По следу русского шпиона в Спрингфилд прибывает британский тайный агент.
The Last Barfighter
Мо нарушает главное правило тайного общества барменов, и те решают страшно отомстить Гомеру и его друзьям.
