Симпсоны 11 сезон 18 серия
«Дни вина и провалов», премьера 9 апреля 2000, 23 минуты
The Simpsons — Days of Wine and D'oh'ses (S11E18)
О чём 18 серия 11 сезона «Симпсонов»
Увидев запись, где он пьян, Барни решает бросить пить. Шуточный подарок от Мо, купон на бесплатное занятие по вождению вертолёта, вдруг пригождается, и трезвый Барни всерьёз учится летать. Гомер остаётся без собутыльника и чувствует обиду вместе с собственной никчёмностью. Барт и Лиза тем временем снимают в лесу кадр для обложки телефонного справочника и случайно устраивают пожар.


